[SALAH] Foto “orang2 dari zaman belanda ternyata udah romantis”

Hasil Periksa Fakta Renanda Dwina Putri (Anggota Komisariat MAFINDO Universitas Pendidikan Indonesia)

Bukan foto dengan kalimat dalam bahasa Belanda. Foto asli dari cuitan itu merupakan foto mural hasil jepretan fotografer Belanda bernama Cas Oorthuys bertuliskan “FREEDOM is the GLORY OF ANY NATION. INDONESIA for INDONESIANS!”

Selengkapnya di bagian penjelasan.

====

Kategori: Konten yang Dimanipulasi

====

Sumber: Twitter
https://archive.vn/XLF2H

====
Narasi:

“orang2 dari zaman belanda ternyata udah romantis.”

Narasi dalam foto:

“IK EEN ANDER LEVEN HAD IK HEEL GRAAG GEWOON NIETS MET JE WILLEN DOEN!”
“in another life I would have loved to just do nothing together with you.”

====

Penjelasan:

Akun Twitter 🥑 (@alpokatmentega) mengunggah cuitan berupa foto kalimat berbahasa Belanda “IK EEN ANDER LEVEN HAD IK HEEL GRAAG GEWOON NIETS MET JE WILLEN DOEN!” beserta terjemahannya dalam bahasa Inggris “in another life I would have loved to just do nothing together with you”. Cuitan yang diunggah pada 6 Juni 2022 mendapat atensi berupa 192 suka dan 38 retweet.

Berdasarkan hasil penelusuran, foto cuitan tersebut adalah hasil suntingan dari foto mural yang diambil oleh fotografer Belanda, Cas Oorthuys pada tahun 1945 setelah kemerdekaan Indonesia. Mengutip dari Lowy Institute, mural yang bertuliskan “FREEDOM is the GLORY OF ANY NATION. INDONESIA for INDONESIANS!” itu digunakan sebagai sarana komunikasi dan alat propaganda untuk melawan kolonialisme.

Dengan demikian, cuitan akun Twitter 🥑 (@alpokatmentega) dikategorikan sebagai Konten yang Dimanipulasi.

====

Referensi:

https://www.voaindonesia.com/a/kumpulan-esai-tentang-fotografi-di-indonesia-dari-zaman-kolonial-hingga-era-digital-/5699359.html

http://www.rkp.ucoz.site/photo/nasionalisme/freedom_is_the_glory_of_any_nation/5-0-134

https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/indonesia-painted-politics

Editor: Dedy Helsyanto